CENA ZAW­IERA

• autokarowe trans­fery w Polsce: Lublin-​Gdańsk oraz Gdynia-​Lublin
• przelot na trasie Gdańsk-​Bergen lini­ami Wiz­zAir z bagażem reje­strowanym o wadze max 20kg
• 2 nocne przepłynię­cia pro­mami na trasach, Turku-​Sztokholm (Silja Line) oraz Karlskrona-​Gdynia (Stena Line) w kabinie 2-​os. bez okna z łazienką
  (kabiny 3/​4-​osobowe na zapy­tanie – w tej samej cenie za 1 osobę)
• 12 nocy w hotelach 3/​4* w poko­jach 2-​os. z łazienkami
  w dużych miejs­cowoś­ci­ach hotele sieciowe: Thon i Scan­dic
  w małych miejs­cowoś­ci­ach hotele rodzinne
  (pokoje 3/​4-​osobowe na zapy­tanie – w tej samej cenie za 1 osobę)
• wyży­wie­nie HB
  w hotelach: 12 śni­adań, 12 kolacji z napo­jem (woda, kawa/​herbata)
  na pro­mach: 2 śni­ada­nia bufe­towe i 2 kolacje bufe­towe
  (w tym 2 kolacje ALL-​INCLUSIVE na promach)
• wszys­tkie przeprawy pro­mowe, opłaty por­towe, mostowe i tunelowe
• opiekę pol­skiego pilota /​prze­wod­nika pod­czas trwa­nia wycieczki
• wstępy do zwiedzanych atrakcji: wjazd na wzgórze Floyen w Bergen, ryty naskalne w Tanum, Park Vige­landa w Oslo, Ark­ty­czny Ogród Botan­iczny w Tromso, Muzeum Alta, Nord­kap­phallen, Wioska św. Mikołaja
• autokar pod­czas trwa­nia wycieczki
• ubez­piecze­nie KL i NNW w Sig­nal Iduna (KL 30.000 EUR, NNW 20.000 PLN)
• składkę na turysty­czny fun­dusz gwaran­cyjny i pomo­cowy
  oraz nieza­pom­ni­ane widoki oraz zabawę na morzu

EWEN­TU­ALNE DOPŁATY (należy zgłosić pod­czas rez­erwacji wycieczki)

· do miejsca w kabinie z oknem: 500 PLN/​os. (cena już za 2 promy)

· do kabiny/​pokoju 1-​osobowego: 4500 PLN/​os. (na pro­mach i w hotelach)

DODATKOWE ŚWIAD­CZENIA ZAWARTE W CENIE WYCIECZKI:

• wstęp do Kat­edry Nidaros w Trondheim
• wstęp do Muzeum Wiosek Rybac­kich na Lofotach
• wstęp do zabytkowej części wioski ryback­iej Nusfjord
• rejs do Trollfjord na Lofotach
• wstęp do Muzeum Wojen­nego w Narwiku
• wstęp do Kat­edry Ark­ty­cznej w Tromso
• wiz­yta w barze lodowym Ice Bar w Svolvaer/​Tromso
• wstęp do Muzeum i Skansenu Saamów „Siida” w Inari
• wstęp do Par­la­mentu Saamów w Karasjok lub Inari

RAMOWY PRO­GRAM WYCIECZKI

1 DZIEŃ (05.07.2025)

Nocny prze­jazd z Lublina do Gdańska (godz­ina wyjazdu z Lublina do ustalenia)

9.00 Spotkanie z pilotem grupy na lot­nisku w Gdańsku im. Lecha Wałęsy,

Odprawa bagażowa i biletowa

11.15 wylot z Gdańska do Bergen

13.10 przy­lot do Bergen

Prze­jazd do cen­trum miasta, spacer po mieście,

Zwiedzanie Bergen: wjazd kole­jką linowo-​szynową na wzgórze Floyen, spacer po Bryggen (hanzeaty­ckie nabrzeże – zabytek klasy “0” na liś­cie UNESCO)

Zak­wa­terowanie w hotelu przy lot­nisku w Bergen, kolacja, nocleg

2 DZIEŃ (06.07.2025)
śni­adanie w hotelu, prze­jazd do cen­trum Bergen,

dal­sze zwiedzanie miasta – pro­gram do ustal­e­nia z grupą

czas wolny, powrót do hotelu (ten sam hotel), kolacja, nocleg

3 DZIEŃ (07.07.2025)
śni­adanie w hotelu, wyjazd z hotelu w kierunku północ­nym drogą E39

przeprawa pro­mowa przez Sogne­fjord (najdłuższy fiord Nor­wegii) z miejs­cowości Ytre Oppedal do Lavik

prze­jazd wybrzeżem fior­dowym, dalej do miejs­cowości Førde, Skei, Olden, Loen, Stryn do Ørsta

po drodze postój przy najgłęb­szym jeziorze w Nor­wegii — Hornindalsvatnet

prze­jazd do hotelu w Orsta, kolacja, nocleg

4 DZIEŃ (08.07.2025)
śni­adanie w hotelu, wyjazd z hotelu,

po drodze liczne przeprawy pro­mowe, prze­jazd Drogą Atlantycką

przy­jazd do Trond­heim, zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

5 DZIEŃ (09.07.2025)

śni­adanie w hotelu, zwiedzamy Trond­heim, w którym zobaczymy m.in. goty­cką kat­e­drę Nidaros,

stare miasto z zabytkowym drew­ni­anym mostem oraz fort obronny z panoramą na miasto. Prze­jazd wzdłuż fiordu z pos­to­jem na polach Stik­lestad – his­to­rycznego miejsca walk m.in. religi­jnych. Prze­jazd w kierunku północny do mal­own­iczego miasteczka Snåsa położonego nad szóstym co do wielkości jeziorem w Nor­wegii – Snåsa­vat­net. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

6 DZIEŃ (10.07.2025)

śni­adanie w hotelu, prze­jazd przez pełen kon­trastów region Nord­land w kierunku Bodo. Prze­jazd krótką, ale mal­own­iczą, tundrową doliną Dun­der­lands­dalen, która poprowadzi nas do przekroczenia Koła Polarnego – równoleżnik 66°33’N. Wiz­yta w infor­ma­cji turysty­cznej – zwiedzanie wys­tawy doty­czącej północ­nego koła polarnego. Kon­tynu­u­jemy prze­jazd drogą E6 przez góry Salt­f­jel­let i Park Nar­o­dowy z drugim co do wielkości lodow­cem Nor­wegii – Svar­tisen. Dalej nasza podróż wiedzie nad wybrzeże do Bodo. Po drodze postój na obserwację najsil­niejszego na świecie prądu morskiego – Salt­strau­men. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

7 DZIEŃ (11.07.2025)

wczesne wyk­wa­terowanie z hotelu, śni­adanie z hotelu na wynos, prze­jazd na ter­mi­nal w Bodo,

ok. 3-​godzinny rejs promem na LOFOTY do miejs­cowości Moskenes (UWAGA: w przy­padku złych warunków pogodowych zami­ana z rejsu Bodo-​Moskenes na rejs Skutvik-​Svolvær lub Bognes-​Lødingen). Odkry­wanie piękna wysp zaczniemy od miejs­cowości Å gdzie zajrzymy do Nor­weskiego Muzeum Wiosek Rybac­kich, pode­jrzymy m.in. pro­dukcję słyn­nych sztok­fiszy czy tranu. Przemieszcza­jąc się Nar­o­dowym Szlakiem Turysty­cznym w kierunku północ­nym zajedziemy do najs­tarszej wioski ryback­iej na Lofo­tach – Nus­fjord – spacer po zabytkowej części wioski objętej patronatem UNESCO ochrony trady­cyjnej architek­tury. Odwiedz­imy również zachod­nie wybrzeże z białymi, piaszczysto-​kamienistymi plażami. Spacer po Hen­ningsvær – w przepięknie położonej wiosce ryback­iej (możliwe odwróce­nie kole­jności zwiedza­nia). Prze­jazd do stol­icy Lofotów – Svolvaer. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, możli­wość wiz­yty w Ice Bar /​lub w Tromso, powrót do hotelu, nocleg

8 DZIEŃ (12.07.2025)

śni­adanie w hotelu, rejs do najwęższego fiordu na Lofo­tach – Trolls­fjord, do którego można dotrzeć tylko drogą morską – przy odrobinie szczęś­cia zobaczymy orły. Wyjazd ze Svolvaer, żeg­namy arch­i­pelag i wracamy na stały ląd, po drodze pos­toje na punk­tach widokowych, prze­jazd wzdłuż wybrzeża do Nar­wiku. W mieś­cie zwiedz­imy nowoczesne Muzeum II Wojny Świa­towej oraz cmen­tarz wojskowy. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja. Dla chęt­nych wejś­cie lub wjazd gon­dolą (przy dogod­nych warunk­ach pogodowych) na punk widokowy Narvikf­jel­let – płatne na miejscu, powrót do hotelu, nocleg

9 DZIEŃ (13.07.2025)

śni­adanie w hotelu, ok. 4-​godzinny prze­jazd w kierunku Tromso. Po drodze podzi­wiamy wspani­ałe kra­jo­brazy mijanych wysp i fiordów północ­nego krańca Nor­wegii. W Tromso czeka nas spacer po naj­dalej na północ wysunię­tych ogro­dach botan­icznych, wejś­cie do Kat­edry Ark­ty­cznej ze szk­laną mozaiką. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja. Dla chęt­nych wjazd kole­jką linową Fjell­heisen (przy dogod­nych warunk­ach pogodowych) na górę Storsteinen – płatne na miejscu, na wysokość 420 m n.p.m. z której roz­ciąga się widok na panoramę miasta i otacza­jące go góry i rzeki.

Wiec­zorem pole­camy wiz­ytę w najs­tarszym barze w mieś­cie z piwem z browaru Mack, który jest naj­dalej na północ położonym browarem na świecie (można pos­makować ponad 70 rodza­jów piw!), powrót do hotelu, nocleg

10 DZIEŃ (14.07.2025)

śni­adanie w hotelu, prze­jazd mal­own­iczą trasą Finn­marku, wzdłuż północ­nych fiordów nor­weskiej Laponii w kierunku Alty. Zwiedz­imy ryty naskalne zna­j­du­jące się pod ochroną UNESCO. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

11 DZIEŃ (15.07.2025)

wczesne śni­adanie w hotelu, dal­szy prze­jazd przez północną Nor­wegię, gdzie można zobaczyć pasące się stada dzi­kich reniferów, kierunek – wyspa Magerøya i Nord­kapp. Wiz­yta na Przylądku Północ­nym, słynny globus oraz wiz­yta w region­al­nej infor­ma­cji Nord­kap­phallen, gdzie zobaczymy m.in. film “Cztery pory roku na Nord­kap­pie”. Prze­jazd do miejs­cowości Hon­ningsvåg, spacer po naj­dalej na północ położonym nor­weskim miasteczku. Kon­tynu­u­jemy prze­jazd przez Finn­mark, krainę reniferów. Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

12 DZIEŃ (16.07.2025)

śni­adanie w hotelu, pożeg­nanie północ­nej Nor­wegii i przekrocze­nie granicy z Fin­landią, dla chęt­nych możli­wość wejś­cia do Par­la­mentu Saamów, prze­jazd przez fińską Laponię do Inari, miejs­cowości położonej nad jeziorem w sercu ludu Saamów, wiz­yta w Siida – muzeum i skanse­nie poświę­conym życiu i kul­turze Samów. Prze­jazd przez nieskażoną lapońską przy­rodę do Rovaniemi, gdzie odwiedz­imy wioskę i samego świętego Mikołaja. Zak­wa­terowanie w hotelu Rovaniemi, kolacja, dla chęt­nych spacer po okol­icy (granica koła pod­biegunowego – Napa­pi­jri), powrót do hotelu, nocleg

13 DZIEŃ (17.07.2025)

śni­adanie w hotelu, prze­jazd wzdłuż Zatoki Bot­nick­iej przez Kemi oraz Oulu wśród fińs­kich lasów i jezior do najwięk­szego miasta wschod­niej Fin­landii – Kuo­pio. Spacer po mieś­cie: rynek – jeden z najwięk­szych w Fin­landii, Ratusz Miasta, widok na miasto ze wzgórza Puijo – na którym zna­j­duje się wieża widokowa oraz skocz­nia nar­cia­rska. Dla chęt­nych wjazd na wieżę, z której rozpościera się jeden z najpiękniejszych widoków na Pojezierze Fińskie – płatne na miejscu.

Zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, nocleg

14 DZIEŃ (18.07.2025)

śni­adanie w hotelu, prze­jazd w kierunku pier­wszej stol­icy Fin­landii – Turku.

Po drodze krótki postój w Tam­pere, dawnym ośrodku prze­mysłu włóki­en­niczego, spacer wzdłuż odnowionych fab­ryk – cen­trum kul­tury i rozry­wki miasta.

Dojazd do Turku, zobaczymy (zwiedzamy z zewnątrz) m.in. kat­e­drę oraz zamek.

Zaokrę­towanie na prom do Sztokholmu, zak­wa­terowanie w kabinach,

kolacja ALL-​INCLUSIVE w restau­racji na promie,

20:15 wypłynię­cie promu Silja Line z Turku, nocleg

15 DZIEŃ (19.07.2025)

od ok. 04:00 widoki na arch­i­pelag sztokholmski

05:00 – 06:00 śni­adanie w restau­racji na promie

06:15 przypłynię­cie promu do Sztokholmu, autokarowe i piesze zwiedzanie Sztokholmu: spacer po Starym Mieś­cie – Gamla Stan, widok na Ratusz i Zamek Królewski (zwiedzamy z zewnątrz). Prze­jazd wschod­nim wybrzeżem Szwecji w kierunku Karlskrony,

po drodze postoje

22.30 zaokrę­towanie na prom do Gdyni, zak­wa­terowanie w kabinach

23.30 kolacja ALL-​INCLUSIVE w restau­racji na promie, nocleg

16 DZIEŃ 20.07.2025)

śni­adanie w restau­racji na promie

9.45 przypłynię­cie do GDYNI

Prze­jazd do Lublina w miejsce zbiórki

Zakończe­nie wycieczki

NA PRO­MACH
Na pro­mach można płacić wszys­tkimi rodza­jami kart oraz walutą lokalną.

Co należy ze sobą zabrać:

kies­zonkowe na własne wydatki (wg włas­nych potrzeb) + karty płatnicze/​kredytowe, wygodne obuwie i odzież, kurtkę prze­ci­wdeszc­zową, aparat fotograficzny oraz dobry humor.

Więcej infor­ma­cji praktycznych:

https://​sea​tours​.pl/​w​y​j​a​z​d​-​n​a​-​w​y​c​i​e​c​z​k​e​-​d​o​-​n​o​r​w​e​g​i​i​-​z​-​s​e​a​-​t​o​u​r​s​-​i​n​f​o​r​m​a​c​j​e​-​p​r​a​k​t​y​c​z​n​e​/

Pro­gram wycieczki uza­leżniony jest od rozkładu lotów Wiz­zAir oraz promów Silja Line i Stena Line wraz z późniejszymi zmianami.

OFERTA WAŻNA DO 28.02.2025

Zapisy wstępne u ks. Jana Brodzi­aka Michów t. 608 439 263, a następ­nie w biurze Sea Tours.

1. WARSZAWA-​OKĘCIE — DOHA — HANOI o godz. 06:30 — spotkanie na lot­nisku Okę­cie –odprawa. Godz. 08:40 wylot do DOHA, lot trwa 5 godz. 40 min, przy­lot o godz. 16:20. Prze­si­adka, o godz. 20:35 wylot do Wiet­namu, lot trwa 6 godzin 20 minut.

2. DOHA — HANOI

Przy­lot na lot­nisko Noi Bai w HANOI o godz. 06:55 rano (czasu lokalnego, tzn. czas europe­jski minus 7 godzin), kon­trola pasz­por­towa i odbiór bagaży. Spotkanie z pol­skim pilotem. Prze­jazd z lot­niska kli­maty­zowanym auto­busem do cen­trum miasta. Wycieczka po HANOI — stol­icy Wiet­namu. W pro­gramie: Plac Ba Dinh z mau­zoleum Ho Chi Minh’s (tylko z zewnątrz — prze­jazd), świą­ty­nia Van Mieu. Ulica Dien Bien Phu, gdzie zna­j­duje się stara dziel­nica kolo­nialna będąca siedz­ibą ambasad i admin­is­tracji państ­wowej. Prze­jazd do hotelu na krótki odpoczynek. Wiec­zorem Msza św. w Kat­e­drze św. Józefa w języku wiet­nam­s­kich, (uczest­niczymy jako goś­cie). Prze­jazd na kolacje: bufet w cen­trum miasta (bogaty i bardzo wiele potraw). Powrót do hotelu i nocleg.

3. HANOI — ZATOKA HA LONG

Śni­adanie w hotelu. Prze­jazd 3-​godzinny autokarem w kierunku północno — wschod­nim. Po drodze prze­jazd przez mal­own­iczą deltę Rzeki Czer­wonej — drugiej najwięk­szej rzeki w Wiet­namie, pola ryżowe z grobow­cami. Postój na farmie pereł. Dojazd do przys­tani na WYSPIE TUAN CHAU. Wejś­cie na statek oraz zak­wa­terowanie w kaju­tach. Po zak­wa­terowa­niu rozpoczę­cie rejsu po ZATOCE HA LONG. W restau­racji ser­wowany będzie lunch z owocami morza, w cza­sie którego można podzi­wiać niesamow­itą scenerię wież skalnych, pokry­tych tropikalną roślin­noś­cią, wys­ta­ją­cych ponad powierzch­nię wody. Zatoka zna­j­duje się u ujś­cia rzeki Bach Dang do Morza Połud­niowochińskiego. Msza św. na statku. Kolacja ser­wowana ze smakow­itymi owocami morza. Dla chęt­nych udział w połowach kalmarów, lub też czas na relaks w barze na pokładzie statku.

4. ZATOKA HA LONG — PHAT DIEM — HANOI

07:00 poranna Msza św. „o wschodzie słońca”. Po śni­ada­niu wiz­yta w gro­cie. Powrót na pokład, rejs powrotny w stronę przys­tani, a w między­cza­sie, będziemy mogli podzi­wiać pozostałe obszary zatoki. Dla gości na pokładzie zor­ga­ni­zowane będzie pokaz sztuki przy­go­towywa­nia i zaw­i­ja­nia ory­gi­nal­nych wiet­nam­s­kich saj­gonek. Lunch ser­wowany jest w miarę zbliża­nia się do przys­tani. Zejś­cie ze statku. Prze­jazd (3,5 godz.) do PHAT DIEM — miejsca, w którym zna­j­duje się wybu­dowana w 1892 roku Kat­e­dra MB Różań­cowej. Budynek jest wspani­ałym połącze­niem architek­tury europe­jskiej z azjaty­cką. Msza św. Prze­jazd do miejsca, gdzie prze­chowuje się relik­wie męczen­ników wiet­nam­s­kich — wiz­yta w koś­ciele i w muzeum. Dalej prze­jazd do HANOI — kolacja w formie bufetu w lokalnej restau­racji, a po niej trans­fer na stację kole­jową około 22.00 — nocny pociąg do HUE.

5. HUE

Przy­jazd pociągu do HUE. Prze­jazd do hotelu na śni­adanie — zostaw­iamy tam wal­izki, ale jeszcze bez zak­wa­terowa­nia. Następ­nie dwa punkty pro­gramu: Wiz­yta w „Zakazanym Mieś­cie”. Pałac Cesarski i Cytadela były wzorowane na Pekińskim Zakazanym Mieś­cie. Wjazd przez przez bramę Ngo Mon zaprowadzi nas wprost do Pur­purowego Zakazanego Miasta, które było zarez­er­wowane tylko dla rodu królewskiego Nguyenów i pozostawało zamknięte pomiędzy XVIII, a XX wiekiem n.e. Po połud­niu powrót do hotelu, zak­wa­terowanie i czas wolny. Msza św. Prze­jazd do restau­racji na kolację, powrót do hotelu na nocleg.

6. HUE — LA VANG

Po śni­ada­niu, pojedziemy naw­iedzić Sank­tu­ar­ium Maryjne w LA VANG — „wiet­nam­ską Częs­to­chowę”, miejsce uznanych przez Koś­ciół objaw­ień Matki Bożej „Pani z Dżungli” w XVIII-​XIX w., objaw­ienia trwały ponad 100 lat i przy­padły na falę okrut­nych prześlad­owań kato­lików w Wiet­namie. Msza Św. na otwartym powi­etrzu. Oprócz samego Sank­tu­ar­ium zobaczymy lokalną Drogę Krzyżową oraz płasko­rzeźbę wiet­nam­s­kich 117 męczen­ników, wynie­sionych na ołtarze przez Świętego Jana Pawła II w 1988 r. W drodze powrot­nej prze­jazd do Mau­zoleum Cesarza Thu Duca — zna­j­duje się tam mała armia ter­ako­towa, którą odwiedz­imy. Potem powrót do hotelu i czas wolny do godziny 18.00. Prze­jazd do restau­racji z przys­makami kuchni HUE. Powrót do hotelu, nocleg.

7 . HUE - HOI AN

Śni­adanie w hotelu. Wyk­wa­terowanie o godzinie 9.00. Prze­jazd do miasteczka HOI AN, po drodze miniemy przełęcz HAI VAN (jeśli pogoda poz­woli) geograficzną granicę pomiędzy Wiet­namem Północ­nym, a Połud­niowym oraz pomiędzy kli­matem sub­tropikalnym i tropikalnym. Po drodze zobaczymy ruiny forty­fikacji wojskowych, zatrzy­mamy się w Górach Mar­murowych i zwiedz­imy lokalną pagodę (koś­ciół bud­dyjski). Przy­jazd do HOI AN — zak­wa­terowanie w hotelu. Wiec­zorem spacer po dawnym por­cie hand­lowym oraz chwila pod pom­nikiem „Kazika” Kwiatkowskiego — naszego Rodaka z Lubel­szczyzny, niezwykle zasłużonego dla Wiet­namu pol­skiego architekta i kon­ser­wa­tora zabytków. HOI AN — niegdyś jeden z ważnych portów na jed­wab­nym szlaku, nad Morzem Połud­niowochińskim, od XVI w. także ważny port kolo­nialny dla żeglarzy z Europy. Ocalone przez Kwiatkowskiego stare miasto należy do najbardziej urokli­wych i odwiedzanych miejsc w Wiet­namie. Kolacja i nocleg.

8. HOI AN — TRA KIEU — SIEM REAP

Śni­adanie i czas wolny. Około połud­nia wyk­wa­terowanie z bagażami i prze­jazd do TRA KIEU — Cen­trum Piel­grzymkowego Matki Bożej Tra Kieu — Sank­tu­ar­ium MB Wspo­może­nia Wiernych, wznie­sione w miejscu objaw­ień Matki Bożej w 1895 r., z przys­tankiem przy Kapliczce bł. Andrzeja Phu Yen (XVII w.) — pier­wszego wiet­nam­skiego męczen­nika katolick­iego. Według przekazów, bł. Andrzej Phu Yen był jed­nym z uczniów Alexan­dre De Rhodes — mis­jonarza katolick­iego, który stworzył pod­stawy obec­nego pisma wiet­nam­skiego — Chu Quoc Ngu. Msza św. Trans­fer na lot­nisko w DA NANG na lot do SIEM REAP w Kam­bodży. 15.20 check in lot­niczy i pożeg­nanie z pol­skim prze­wod­nikiem. Lot samolotem do SIEM REAP 17.20 — 19.20. Odprawa około 1h. O godz. 21.00 spotkanie z kierowcą auto­busu i prze­jazd do hotelu na kolację. Późna kolacja (set menu) w hotelu.

9. SIEM REAP (ANGKOR)

Po śni­ada­niu udamy się na wycieczkę do ANGKOR — kom­pleksu wpisanego na listę świa­towego dziedz­ictwa kul­tury UNESCO. W pro­gramie jedno z najbardziej niesamow­itych miejsc w Kam­bodży — ukryty w dżungli Angkor Wat, gdzie zna­j­duje się słynny, cho­ciaż bardzo zru­jnowany przez siłę dżungli, a także wielu rabusiów, kom­pleks miejski i świą­tynny. Khmer­ska architek­tura imponuje swym roz­machem i mon­u­men­tal­izmem. Zwiedz­imy 3 najważniejsze części: Angkor Wat, Angkor Thom (ze świą­tynią Bayon) oraz Ta Promh (Jun­gle Tem­ple). Dzień zakończymy pokazem trady­cyjnego tańca Apsary połąc­zonego z kolacją. 20.00 – 21.00 (fix time). Dla chęt­nych wyjś­cie na nocny mar­ket (we włas­nym zakre­sie). Msza św. w trak­cie dnia. Nocleg.

9. SIEM REAP — TONLE SAP — PHOM PENH

Po śni­ada­niu wyk­wa­terowanie z bagażami i prze­jazd na Mszę św. do lokalnego koś­cioła, dalej prze­jazd na przys­tań skąd rozpoczniemy rejs lokalnymi łód­kami po JEZIOZIORZE TONLE SAP. Jest to najwięk­sze jezioro w Azji Połud­niowo — Wschod­niej. Jego powierzch­nia zmienia się od 2700 km kw (1 metr głębokości) w porze suchej do 16000 km2 (9 metrów głębokości) w porze deszc­zowej. Na jeziorze zna­j­duje się wiele pły­wa­ją­cych wiosek, które w zależności od poziomu wody, przemieszczają się one po całym obszarze jeziora. Z pokładu można obser­wować codzi­enne życie tych niecodzi­en­nych siedzib, gdzie oprócz domów zna­j­dują się koś­cioły, restau­racje… oraz niezwykłe kra­jo­brazy i zwierzęta, żyjące u brzegów jeziora. Po zakończe­niu rejsu prze­jazd do stol­icy Kam­bodży PHNOM PENH (z ew. pos­to­jem na lunch ok. 5h). Zak­wa­terowanie w hotelu. Kolacja bufet/​barbeque w okol­icy. Nocleg.

11. PHNOM PENH

Po śni­ada­niu rozpoczniemy zwiedzanie PHNOM PENH od wiz­yty w Pałacu Królewskim, zbu­dowanym w roku 1866, za panowa­nia króla Nor­doma. Będziemy mogli obe­jrzeć wybu­dowany w 1917 wielki paw­ilon sali tronowej. Następ­nie udamy się do Sre­brnej Pagody (Wat Preah Keo), której nazwa naw­iązuje do charak­terysty­cznego ele­mentu wys­troju – posadzka świą­tyni wyłożona ponad 5 000 sre­brnymi płytkami. W świą­tyni zna­j­dują się znane posągi Buddy – wyko­nany z krysz­tału Szmarag­dowy Budda oraz nat­u­ral­nej wielkości posąg pokryty ponad 9 tys. dia­men­tów (najwięk­szy z nich ma 25 karatów). W połud­nie cen­tralny mar­ket i popołud­niu dal­sza część zwiedza­nia PHNOM PENH szlakiem „Czer­wonych Khmerów”. Wiz­yta na słyn­nych polach śmierci oraz Muzeum S21. Cały dzień real­i­zowany tuk tukami. Powrót do hotelu ok. 18.00 i prz­erwa. 19.00 kolacja w hotelu (set menu). Msza św. w ciągu dnia do ustal­e­nia (poranna lub wiec­zorna). Nocleg.

12. PHNOM PENH — HO CHI MINH (SAJ­GON) — DELTA MEKONGU

Pobudka wcześnie rano i o 04:00 wyjazd bez śni­ada­nia! Check in na lot­nisku (check in 05.00) i pożeg­nanie z prze­wod­nikiem części kam­bodżańskiej. Przelot i na miejscu w SAJ­GO­NIE o godzinie 09.00 spotkanie z lokalnym prze­wod­nikiem, pol­skim prze­wod­nikiem oraz busem i zaczy­namy część połud­niowo — wiet­nam­ską. Wycieczka do DELTY MEKONGU, jed­nego z najbardziej ory­gi­nal­nych rejonów w Wiet­namie. Obszaru prze­ciętego licznymi rzekami i kanałami, a równocześnie połąc­zonego siecią tysiąca mostów i mostków oraz wciąż funkcjonu­ją­cym na sze­roką skalę trans­portem rzecznym. Zobaczymy bujną roślin­ność i wiele trady­cyjnych zajęć mieszkańców tego rejonu. Z lot­niska prze­jazd około 1h i postój na wiet­nam­skie śni­adanie (słynna kanapka Banh Mi oraz Zupa Hu Tieu – czyli przys­mak Mekongu). Prze­jazd około 90 kilo­metrów auto­busem do prow­incji Ben Tre słynącej z wsze­chobec­nych palm kokosowych i sieci małych kanałów wod­nych. Po dotar­ciu na miejsce wycieczka zacznie się od rejsu przez tropikalną scenerię kanałów obsad­zonych pal­mami. W cza­sie rejsu zatrzy­mamy się w warsz­tat­ach pro­duku­ją­cych m.in. cukierki kokosowe, maty z trawy ryżowej. Pokaz słyn­nej muzyki z Delty Mekongu „Cai Luong” (okazjon­al­nie). Lunch z lokalnymi spec­jałami. Powrót do portu, prze­jazd autokarem do koś­cioła pw. Matki Boskiej La Ma, w którym zna­j­duje się obraz Matki Bożej La Ma, otoc­zony kul­tem wiernych, podob­nie, jak obraz Matki Boskiej Częs­to­chowskiej. Msza św. w Sank­tu­ar­ium. Powrót do SAJ­GONU około 20.00. zak­wa­terowanie w hotelu, kolacja, noc­leg.

13. HO CHI MINH (dawna nazwa SAJGON )

Po śni­ada­niu w hotelu rozpoczę­cie wycieczki rik­szami (2 h) po SAJ­GO­NIE. Pod­czas wycieczki wiz­yta w Pałacu Zjed­noczenia, gdzie 30 kwiet­nia 1975 roku ofic­jal­nie zakończyła się wojna wiet­nam­ska. Niedaleko pałacu zna­j­duje się imponu­jąca stara fran­cuska kat­e­dra nazwana Małą Kat­e­drą Notre Dame oraz stary kolo­nialny budynek Poczty Głównej. W połud­nie prze­jazd na cen­tralny bazar Ben Thanh na zakupy oraz lunch w sąsied­nim food court. Wyk­wa­terowanie z hotelu do godz. 18.00. Prze­jazd na kolację — menu rybne lub wege­tari­ańskie (lekkie). Msza św. w jed­nym z koś­ciołów. Prze­jazd na lot­nisko w SAJ­GO­NIE. Check in 17:40 (3h przed wylotem). KONIEC PRO­GRAMU. W godz. 19:40 — 23:45 przelot samolotem do DOHA. Lot trwa 8 godz. 5 min. Przesiadka.

14. DUBAJ — WARSZAWA

Wylot o godz. 02:45 do Warszawy. Lot trwa 6 godz. 15 min. Rano o godz. 07:00 przy­lot na lot­nisko Okę­cie.

Cena: 6000 zł + 2650 USD/​os.

Cena zaw­iera opłaty za:

- przelot Qatar Air­lines (klasa eko­nom­iczna), Warszawa-​Doha-​Hanoi, opłaty lot­niskowe, (b. podręczny 7 kg, b. główny 23 kg),

- przelot Qatar Air­lines (klasa eko­nom­iczna): Sajgon-​Doha-​Warszawa, (bagaż podręczny 7 kg, bagaż główny 23 kg),

- przelot Da Nang — Siem Reap (klasa eko­nom­iczna), opłaty lot­niskowe, (bagaż podręczny 7 kg, bagaż główny 23 kg),

- przelot Siem Reap — Saj­gon (klasa eko­nom­iczna), opłaty lot­niskowe, (bagaż podręczny 7 kg, bagaż główny 23 kg),

- prze­jazd pociągiem noc­nym z Hanoi do Hue, w kuszetkach 4 osobowych,

- prze­jazdy i trans­fery lokalnymi autokarami, busami, tuk tukami, łodzi­ami, wg programu,

- zak­wa­terowanie: 9 noclegów w hotelach 3*/4*, w poko­jach 2-​os z łazienkami;

- rejs i 1 noc­leg na statku 4*+ w Zatoce La Hong, w kaju­tach 2 os. z łazienką,

- 1 noc­leg w pociągu noc­nym z Hanoi do Hue, w kuszetkach 4 os.,

- wyży­wie­nie: 11 śni­adań, 3 lunche, 12 kolacji (ser­wowanych lub w formie bufetu) wg programu,

- opiekę pol­sko­języ­cznego pilota, opiekę pol­sko­języ­cznych prze­wod­ników w Wiet­namie i Kam­bodży, prze­wod­ników lokalnych,

- bilety wstępu do zwiedzanych obiek­tów wg programu,

- ubez­piecze­nie SIG­NAL IDUNA Pol­ska: KL 120 000 euro, NNW 40 000 zł, bagażu 2 500 zł,

- składka na TFG (13 zł/​os.) i TFP (13 zł/​os.),

- e-​wizy wiet­nam­ską i kambodżańską,

- korzys­tanie z zestawu tour guide.

Cena nie zaw­iera opłat:

- trans­fery autokarem/​busem na/​z lotnisko/​a Okę­cie w Warszawie,

- napoi do posiłków,

- dopłaty do pokoju 1-​os. 620 USD, liczba pokoi 1-​os. ogranic­zona, (w pociągu noc­leg tylko w kuszetce 2 os. z inną osobą),

- napi­wków dla miejs­cowych prze­wod­ników, kierow­ców, bagażowych, obsługi statków, łodzi, tuk tuków, około 90 USD/​os.

- ofiar na tacę w lokalnych koś­ciołach, wydatków oso­bistych i innych świad­czeń, nieopisanych w programie,

- ubez­pieczenia od kosztów rezy­gnacji z powodu nagłych wypad­ków, choroby przewlekłej itp., ok. 600 – 850 zł/​os (polisa powinna być wyku­pi­ona i opła­cona w całości w ciągu 13 dni od pod­pisa­nia umowy-​zgłoszenia lub pier­wszej wpłaty, zależy co nastąpiło pier­wsze), cena może ulec zmi­anie, zależy od wieku u., kursu euro/​dolara, zakup polisy jest dobrowolny.

- opłat za zmi­any lub korekty danych w bile­tach lot­niczych, koszt do ustalenia.

Infor­ma­cje i zapisy ks. Jan Brodziak, tel: 608 439 263, Parafia p.w. Wniebowz­ię­cia NMP w Michowie. Infor­ma­cje i zapisy: BP OLIMP, tel: 81 743 76 28, 695 938 110, pon.-pt. 09:00 – 15.00. Zapisy tylko z wpłatą zal­iczki 1350 USD/​os. do 25 sty­cz­nia 2025 r.

Wpłata 6000 zł do 30 czer­wca 2025 r., dopłata 1300 USD/​os. do 15 wrześ­nia 2025 r. Dane do uzyska­nia e-​wiz (skan pasz­portu + kolorowe zdję­cie pasz­por­towe, w miarę aktu­alne) należy dostar­czyć do biura do 15.09.2025 r. oso­biś­cie lub drogą mailową na adres: Ten adres pocz­towy jest chro­niony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włącze­nie obsługi JavaScript.

Bank PKO BP S.A. I Oddz. Lublin, nr konta zł nr 29 1020 3147 0000 8502 0143 9736,

nr konta dolarowego: PL 48 1020 3147 0000 8502 0178 2580, SWIFT BPKO­PLPW, dopisek: Wiet­nam 12 – 25.11.2025.

W przy­padku wpłat dolarów w gotówce prosimy o przy­go­towanie nowych ban­knotów dolarowych, bez żad­nych uszkodzeń: bez napisów odręcznych, plam, prze­bar­wień, pieczątek, ubytków, skle­jeń, naderwań.

Należy posi­adać PASZ­PORT WAŻNY MIN. 6 MIESIĘCY (ważny min. do 25 maja 2026 r.) ponad okres trwa­nia piel­grzymki, co najm­niej 3 wolne strony w pasz­por­cie. Do uzyska­nia e-​wiz będą niezbędne: skan strony z pasz­portu z danymi, akualne zdję­cie (na wprost, bez oku­larów) w for­ma­cie jpg/​jpeg/​png, max rozmiar 2MB.

Z uwagi na znaczny koszt piel­grzymki, osobom niepewnym co do swoich planów życiowych i zdrowot­nych zale­camy do zakupu ubez­pieczenia od rezy­gnacji. Polisa powinna być zgłos­zona, wyku­pi­ona i opła­cona w ciągu 13 dni od zgłoszenia udzi­ału w piel­grzymce lub doko­na­nia pier­wszej wpłaty, zależy co nastąpiło jako pier­wsze. Z uwagi na kilka przelotów samolotami, w razie rezy­gnacji uczest­nika ist­nieje ryzyko obciąże­nia kosz­tami wyku­pi­onych wiz i biletów. Prosimy o poprawne dane: imię/​imiona i nazwisko/​a — takie, jakie wid­nieją w paszporcie.

Przy wjeździe do Wiet­namu i Kam­bodży nie są wyma­gane żadne obow­iązkowe szczepi­enia, a infor­ma­cje o aktu­al­nych zagroże­ni­ach i zalece­ni­ach zna­jdziesz na stronie pol­skiego Min­is­terstwa Spraw Zagranicznych. Sugeru­jemy kon­takt z lekarzem medy­cyny podróży przed podróżami w egzo­ty­czne miejsca i dos­tosowanie szczepień do aktu­al­nego stanu zdrowia i sytu­acji w danym kraju.

Drodzy Parafi­anie i Goście!

„Pójdźmy wszyscy do sta­jenki do Jezusa i Panienki. Pow­ita­jmy Maleńkiego i Maryję Matkę Jego…”

W Wig­ilię Bożego Nar­o­dzenia rozpocznie się Rok Święty2025 od nar­o­dzin Zbaw­iciela świata. Życzę abyśmy w tym Jubileuszowym Roku jeszcze bardziej otworzyli się na Nowonar­o­d­zonego Jezusa, który przy­chodzi do nas z darami miłości, pokoju, nadziei na zwycięstwo dobra. Niech Nowy Rok 2025 jeszcze bardziej zbliży nas do Jesusa, abyśmy w codzi­en­nym życiu wypeł­niali Jego wolę.

Dusz­pasterze

Rekolekcje Adwen­towe Michów 15 – 17 XII 2024 r.

Nauki głosi ks. prof. Janusz Lekan — Mariolog

Niedziela 15.XII

6:00 Msza św. z nauką ogólną

8:00 Msza św. z nauką ogólną w Dębinach

9:15 Msza św. z nauką ogólną

10:30 Msza św. z nauką ogólną w Mesznie

12:00 Msza św. z nauką ogólną i dla dzieci

16:00 Msza św. z nauką ogólną

Poniedzi­ałek 16 XII

6:00 Msza św. roratnia

9:15 Msza Św. z nauką ogólną

10:50 Msza Św. z nauką dla dzieci Szkoły Podstawowej

15:00 Msza Św. z nauką ogólną w Mesznie

16:30 Msza św. z nauką ogólną w Dębinach

18:00 Msza Św. z nauką ogólną

Wtorek 17 XII Dzień spowiedzi. Spowiedź od g.9:00 po poł. od 17:15

6:00 Msza św. roratnia

9:15 Msza Św. z nauką ogólną i skr. namaszczenia chorych

10:50 Msza Św. z nauką dla dzieci Szkoły Podstawowej

15:00 Msza Św. z nauką ogólną w Mesznie

16:30 Msza św. z nauką ogólną w Dębinach

18:00 Msza Św. z nauką ogólną